2017年 米日カウンシル・アニュアル・カンファレンス

米日カウンシルのアニュアル・カンファレンスは、政府、実業界、学術界ならびに非営利セクターから地方・国家・国際レベルのリーダーが一堂に会し、日米協力の現状と未来について話し合う、年に一度のイベントです。

 

2017年 米日カウンシル・アニュアル・カンファレンス ワシントンDC

AC2017_Millennial_800px.jpg

ミレニアル世代の日系アメリカ人リーダー:(左から)クレイグ・イシイ氏(キズナ 事務局長)、ジョシュア・モーリー氏( J.モーリー社 COO兼取締役副社長)、エレン・カメイ氏(カリフォルニア州議会 地区ディレクター)、クリスティーン・キタノ氏(イサカ・カレッジ 文芸・文学部助教授)

 

 2017年アニュアル・カンファレンスへのご参加、誠にありがとうございました!

 

 

2016年11月13日から14日にかけてワシントンDCで開催されたアニュアル・カンファレンスは、米日カウンシルの第8回目のアニュアル・カンファレンスでした。‡

 

2017年のカンファレンスについて

2017年の第8回アニュアル・カンファレンスは、「多様性の結束~共に作り出す未来~」というテーマのもと、米国ワシントンDCで開催されました。 本年度のアニュアル・カンファレンスは、3年ぶりに米国の首都に戻り、新しい政権下における変化について議論しました。国を二分した選挙を受けて、違う意見を持つ者同士が、双方にとって利益となる目標に向かって働く際に、意見の差異をいかに尊重し合い、合意点を見つけ出せるかについて話し合いました。同時に、日米両国のより一層の発展を考える上で、国際的な視点や多様性をもつことの重要さを検証しました。政治的変動が激しい環境の中でグローバルビジネスや国際的な団体が発展し続ける方法や、日米関係の促進のために何ができるかについて意見交換を行いました。また、新政権や議会関係者とのネットワーキングの機会も提供し、政治的・外交的分野への見識を深めました。

‡11月11日にはTOMODACHI新生リーダープログラム、11月12日には米日カウンシルのメンバーのためのプログラムが開催されました。 

 

カンファレンス概要

AC2017_SecRoss_AmbSasae_800px.jpg

米日カウンシル会長のアイリーン・ヒラノ・イノウエ(写真左)と談笑するウィルバー・ロス商務長官(中央)、佐々江賢一郎駐米日本国大使(右)

 

本カンファレンスでは、『多様性の結束~共に作り出す未来~』のテーマの下、700人以上の日米のリーダーが集い、日米関係における様々なリーダー(日系アメリカ人やその他のアジア系アメリカ人、ミレニアル世代や女性など)の継続的なエンパワーメント、日米の経済関係を強化する方法などについて話し合いました。

両国の企業や政府におけるトップリーダーとして、ウェス・ブッシュ氏(ノースロップ・グラマン・コーポレーション 会長・最高経営責任者・社長)、冨山 和彦氏(経営共創基盤 代表取締役CEO)、森 信親氏(金融庁長官)、イレーン・L・チャオ氏(米国運輸長官)、吉野 正芳氏(復興大臣)、ウィルバー・L・ロス・ジュニア氏(米国商務長官)が基調講演を行い、経済等の分野における日米の更なる協力について話しました。また、マシュー・グッドマン氏(戦略国際問題研究所(CSIS) ウイリアム・E・サイモン政治経済担当部長兼アジア経済上級顧問)、佐々江 賢一郎氏(駐米日本国特命全権大使)、トム・シーファー氏(元駐日特命全権大使、アンヴォイ・インターナショナル CEO)、吉田 晴乃氏(経団連 審議員会副議長)が、日米の地域間におけるパートナーシップの育成において州・県、企業、地域コミュニティが持つ重要な役割や、貿易関係について語りました。その他、マイケル・グリーン氏(CSIS上級副所長(アジア)兼ジャパン・チェアー)を含むシンクタンクの専門家が、安全保障や経済における日米間の最新の政治課題について話し合いました。

また、本カンファレンスは、日米のリーダーの多様性を様々な形で称えました。6つの州を代表するアジア系アメリカ人州議会議員が、アジア系アメリカ人リーダー訪日プログラムへの参加や、弁護士や医者としてのキャリアも含め、個人として、また政治家として歩んできた道のりについて語りました。別のパネルディスカッションでは、キャシー 松井氏(ゴールドマン・サックス証券株式会社 副会長)を含む7人の女性リーダーが、国際的な企業や組織の役員としての経験を話しました。ジャン・ヤネヒロ氏(ジャン・ヤネヒロ社 社長)が率いる、日系アメリカ人リーダーを迎えた毎年恒例のパネルディスカッションでは、働く女性のためのファッションをオンラインで提供するMM.ラフルアーのCEOであるサラ・ラフルアー氏、日系アメリカ人女性として全米初の四年制大学(ソノマ州立大学)の学長であるジュディ・サカキ氏、CBSニュースのエグゼクティブ・プロデューサー兼特派員として世界中で取材を行ってきたアダム・ヤマグチ氏、「Roy’s」レストランのオーナーシェフであるロイ・ヤマグチ氏が登壇し、それぞれの多様な分野や背景について語りました。 

 AC2017_JAStars_800px.jpg

 (左から)アダム・ヤマグチ氏、ヤネヒロ氏、サカキ氏、ラフルアー氏、ロイ・ヤマグチ氏

 

また、次世代のリーダーも様々な場で登壇しました。米日カウンシルと在日米国大使館が主導し、日本政府の支援も受ける官民パートナーシップであるTOMODACHIイニシアチブの交流プログラムに参加した学生たちは、海外での経験でいかに人生が変わったかについて語りました。TOMODACHI新生リーダープログラムに参加したミレニアル世代の日系アメリカ人リーダーらは、ビジネス、教育、政治やコミュニティといった分野における自らの成功と、「イキガイ(生き甲斐)」や「カンシャ(感謝)」といった日系アメリカ人としての価値観が果たしてきた重要な役割について語りました。更に別のパネルディスカッションでは、チャールズ・F・ボールデン・ジュニア氏(ボールデン・コンサルティング・グループ 社長、第12代NASA長官)を含むスピーカーが、将来国際的に活躍するリーダーにとって必要なスキルについて、見識を共有しました。

その他のパネルディスカッション、ワークショップやフォーラムでは、公務員として社会に貢献することの重要性、シリコンバレー、東京やボストンにおけるイノベーションハブ、エネルギー、ヘルスケアや教育といった分野における最新の動向などが取り上げられました。また、医療やパブリックディプロマシーといった様々な業界のリーダーが、TEDのようにトークを繰り広げ、それぞれの立場から日米関係を考察しました。

 

プログラム

講演者のプロフィールを含むプログラムにつきましては、こちらをご参照下さい。他の講演者のプロフィールもこちらに掲載しています。

 

写真

カンファレンスのその他の写真については、こちらをご覧ください。

 

ソーシャルメディア

カンファレンスをめぐるソーシャルメディアの活動のまとめはこちらでご覧ください。

 

基調講演者

ウェス・ブッシュ氏(ノースロップ・グラマン・コーポレーション 会長・最高経営責任者・社長)

AC2017_MrBush_500px.jpg

 

森 信親氏(金融庁長官)

AC2017_MrMori.jpg

森長官の講演の内容はこちらでご覧ください(英文のみ)。 

 

イレーン・L・チャオ氏(米国運輸長官)

Secretary_Chao_Podium_Side_500px.jpg

チャオ長官の講演の内容はこちらでご覧ください(英文のみ)。 

 

ウィルバー・L・ロス・ジュニア氏(米国商務長官)

AC2017_SecRoss_500px.jpg

 

冨山 和彦氏(経営共創基盤 代表取締役CEO)

AC2017_MrToyama.jpg

富山氏の講演の内容はこちらでご覧ください(英文のみ)。

 

吉野 正芳氏(復興大臣)

AC2017_MinisterYoshino.jpg

 

 

その他のスピーカー(一部) 

Phyllis_Campbell_225x300.jpg   Carrington__Margot_photo_225x300.jpg   Higa__James_photo_225x300.jpg   Kobayashi_Izumi_photo_225x300.jpg
Phyllis Campbell  

Margot
Carrington

  James Higa   Izumi Kobayashi
Chairman,
Pacific Northwest
Region,
JPMorgan Chase
& Co. 
  Minister Counselor 
for Public Affairs, 
U.S. Embassy 
in Tokyo
 

Executive Director,
Philanthropic
Ventures
Foundation;
Mentor in
Residence,
Index Ventures

 

Director,
ANA Holdings, Inc. 

 

LaFleur__Sarah_photo_225x300.jpg   keiko_orrall_225x300.jpg   Gill_Pratt_photo_225x300.jpg   Roos__John_225x300.jpg
Sarah Miyazawa
LaFleur
  Keiko Orrall    Gill Pratt   John V. Roos
CEO & Founder, 
MM.LaFleur
 

State Representative,
MA Legislature;
National
Committeewoman,
Republican National
Committee

 

CEO,
Toyota
Research Institute 

 

Partner,
Geodesic Capital

 

Rowe_T_photo_225x300.jpg   Amb_Schieffer_225x300.jpg   Yonamine__Paul_photo_225x300.png   Yoshida__Haruno_225x300.jpg
Tim Rowe   J. Thomas
Schieffer
  Paul Yonamine   Haruno Yoshida

Founder & CEO,
CIC 

 

President
and CEO,
Envoy
International LLC;
Former U.S.
Ambassador
to Japan

 

Chairman and
Executive Officer,
GCA Corporation
Japan

 

President &
Representative
Director, 
BT Japan 
Corporation; 
Vice Chair,
Board of
Councilors,
Keidanren



会議スケジュール 

11月11日(土)    
     
9:00am - 5:00pm   2017 TOMODACHI 新生リーダー・新生リーダー・アラムナイ・プログラム
6:00pm   在米日系人リーダー訪日プログラム・アラムナイ・イベント
     
11月12日(日)    
     
10:00am - 4:00pm   メンバーズ・デイ
6:00pm   ネットワーキング夕食会    
     
11月13日(月)    
     
9:30am - 7:30pm   本会議・分科会セッション & カンファレンス・レセプション
7:30pm - 9:00pm    スポンサー・ディナー
     
11月14日(火)     
     
9:30am - 12:00pm    本会議 & ワシントンDC周辺観光

  

 

スポンサー

本カンファレンスは、スポンサーの皆様からの厚いご支援により開催が可能となりました。

 

 

プラチナ

AA_2017_600x300.jpg

タイトル

Apaman_600x300.jpg
Hitachi_logo_600x300.jpg
IBM_2017_600x300.jpg
Mitsui_2017_600x300.jpg
MUFG_2017_600x300.jpg
Northrop_Grumman_600x300.jpg
Prudential_600x300.jpg

シグネチャー

Amway_2017_600x300.jpg
Anonymous_Signature_JPN_600X300.jpg
Astellas_600x300.jpg
castle_logo_600x300.jpg
Daikin_600x300.jpg
Deloitte_2017_600x300.jpg
JR_East_600x300_JPN.jpg
Highland_Capital_Management_2017_600x300.jpg
ITO_EN_600x300.jpg
JATCO_2017_600x300.jpg
J_J_2017_600x300.jpg
Mitsubishi_Motors_2017_logo.jpg
Nomura_JPN_600x300.jpg
ntt_group_2017_600x300.jpg
Ogawa__Hiro_JPN.jpg
Panasonic_600x300.jpg
Pasona_600x300.jpg
PwC_2017_600x300.jpg
TFF_BW_600x300.jpg
TOPPAN_600X300.jpg
Toyota_600x300.jpg
Tsuha_stacked_logo_2017_600x300.jpg

 

プレミア

AIG_2017_600x300.jpg
American_Honda_600x300.jpg
Anonymous_Signature_JPN_600X300.jpg
Arnold_Porter_600x300.jpg
Canon_2017_600x300.jpg
CPB_600x300.jpg
e_solutions_600x300.jpg
GCA_600x300.jpg
Hirano_Inouye__Irene_JPN.jpg
Hitachi_Transport_System_600x300.jpg
IHI_2017_600x300.jpg
Island_Insurance_600x300.jpg
Kikkoman_600x300.jpg
Mitsubishi_Chemical_JPN.jpg
MCA_JPN_2017_600x300.jpg
MHI_JPN_600x300.jpg
NMV_600x300.jpg
Ogilvy_Mather_Logo_600x300.jpg
OmniTrak_Group_600x300.jpg
ORIX_600x300.jpg
PAG_600x300.jpg
pichtr_600x300_web.jpg
QED_600x300.jpg
John_and_Susan_Roos_JPN_600x300.jpg
SojitzCorpofAmerica_600x300.png
Sugino__Dennis_JPN_600x300.jpg
Suntory_600x300.jpg
Takeda_2017_600x300.jpg
Teranishi__Dennis_JPN.jpg
TCP_600x300.jpg
Tokyu_Group_2017_600x300.jpg
UB_Grey_600x300.jpg
Windels_Marxs_600x300.jpg
Yonamines_logo_JPN_600x300.jpg

 

ゴールド

 AC_gold_sponsors_JPN_10.25.17.jpg

 

 

 

ニュースレターへ登録 | 米日カウンシルへの支援 | アクセス・お問い合わせ